印报社论：中美避免“新冷战”将令世界受益

《印度教徒报》3月19日刊载题为《为了重启：谈美中阿拉斯加会晤》的社论，文章认为，如果中美之间的“冷战”可以避免，印度也会从中受益。全文摘编如下：

美国和中国高级外交官开始在阿拉斯加会晤，他们的对话毫无疑问将是困难的。

此次会晤的背景是，特朗普政府时期，两国紧张关系在贸易关税、5G电信等问题上不断升级，并因特朗普在疫情期间的一些言论而进一步恶化。

美国国务卿布林肯在参加阿拉斯加会晤前访问了东京和首尔，承诺美国将“反击”中国。而此前举行的“四方安全对话”峰会承诺确保印度洋-太平洋地区的“自由”。

中国则希望扭转特朗普时期的政策，展开有组织的系统性对话，以便把两国关系从可以说是尼克松时代以来的最低点向前推进。

显然，怨恨情绪将延续，取得突破的期望值很低，但会晤正在举行的事实发出了双方准备相互接触的信号。

世界经济论坛援引的研究报告预测，美中关税战可能给世界造成6000亿美元（1美元约合6.5元人民币——本网注）损失。

在阿富汗问题上，美中两国同俄罗斯组成“三驾马车”，一项共同和平战略可能会促成有益的对话。

虽然新德里对北京有一连串不满，但如果美中之间的“冷战”得以避免，它也会从中受益，就像世界上其他国家发现“城门失火，殃及池鱼”一样。