外媒分析：贺锦丽为什么是拜登最安全的选择？

参考消息网8月12日报道 《澳大利亚人报》网站8月12日发表题为《选择贺锦丽对乔·拜登来讲最为稳妥，且对唐纳德·特朗普不利》的文章，编译如下：

乔·拜登选择贺锦丽做竞选搭档和副总统人选，走这条路不仅最为稳妥，也会增加唐纳德·特朗普赢得11月大选的难度。

在入围的大约6名女性中，这位加利福尼亚州联邦参议员从某种程度上讲最有资格担任这一角色。

与其他副总统人选不同，贺锦丽是一位来自大州的联邦参议员，她在立法及治安等领域拥有丰富经验，她本人也没有什么短板。

虽然现年55岁的贺锦丽当前以改革派形象示人，但她比伯尼·桑德斯所代表的那帮民主党民粹主义狂热分子要温和得多。

即便如此，特朗普竞选团队还是推出了一则竞选广告，将贺锦丽描绘成“激进左翼”分子和骗子。

但很多自由派民主党人都不待见贺锦丽，因为曾任加州总检察长的贺锦丽有着“警察头子”的名号，他们认为她在治安问题上过于强硬。

选战期间，这种对待刑事犯罪态度强硬的过往记录对这对民主党公推候选人有利——而非有害，因为特朗普已承诺要把治安问题作为中心议题，并把民主党人描绘成在犯罪和反警察问题上态度软弱的人。