美媒文章：阿富汗之败成拜登永久污点

9月3日报道 美国《华尔街日报》网站9月1日发表文章《拜登为自己在阿富汗的失败进行拙劣的辩护》，作者是卡尔·罗夫。全文摘编如下：

拜登在阿富汗混乱的投降为他的任期留下了一个永久的污点。周二，他为自己的行动进行辩护时对事实的扭曲进一步凸显了他犯下的这个历史性错误。

拜登讲话时错误地指出，他可以选择“遵守上届政府达成的协议……撤军或者增派数千名军人升级战争”。暂且不说拜登违背了前任的诸多政策，他的讲话还忽略了这样一个事实：近年来，遏制塔利班的是美国空中力量和支援力量，而美国军事人员面临的风险已降至最低。

拜登夸口说，他“结束了20年的阿富汗战争——美国史上最久的战争”。但事实上，这场战争并没有结束，结束的只是美国在其中扮演的角色——或许也只是暂时结束。伊斯兰“圣战者”仍在发动更广泛的恐怖主义战争。他们正在庆祝我们的耻辱并制订计划。

拜登还宣称，美国唯一“重要的国家利益”是“确保阿富汗再也不会被用于对美国发动袭击”。他说，在2011年5月本·拉丹被击毙导致“基地”组织“元气大伤”时，这个目标就实现了。

9月3日报道 美国《华尔街日报》网站9月1日发表文章《拜登为自己在阿富汗的失败进行拙劣的辩护》，作者是卡尔·罗夫。全文摘编如下：

拜登在阿富汗混乱的投降为他的任期留下了一个永久的污点。周二，他为自己的行动进行辩护时对事实的扭曲进一步凸显了他犯下的这个历史性错误。

拜登讲话时错误地指出，他可以选择“遵守上届政府达成的协议……撤军或者增派数千名军人升级战争”。暂且不说拜登违背了前任的诸多政策，他的讲话还忽略了这样一个事实：近年来，遏制塔利班的是美国空中力量和支援力量，而美国军事人员面临的风险已降至最低。

拜登夸口说，他“结束了20年的阿富汗战争——美国史上最久的战争”。但事实上，这场战争并没有结束，结束的只是美国在其中扮演的角色——或许也只是暂时结束。伊斯兰“圣战者”仍在发动更广泛的恐怖主义战争。他们正在庆祝我们的耻辱并制订计划。

拜登还宣称，美国唯一“重要的国家利益”是“确保阿富汗再也不会被用于对美国发动袭击”。他说，在2011年5月本·拉丹被击毙导致“基地”组织“元气大伤”时，这个目标就实现了。

拜登没有提及他当时反对发起击毙本·拉丹的行动。他也没有提及美国国防部发现重组后的“基地”组织正在与塔利班密切合作。随着美国的撤离，阿富汗可能再次成为恐怖分子对西方发动袭击的避难所。

拜登周二还说，当“事实证明阿富汗政府无法在美国撤军后继续抵抗时”，“我们做好了准备”。这可能是他最荒谬的言论——假装我们所目睹的混乱源于精心准备。大量报道表明，拜登政府措手不及——它当时相信在阿富汗政府垮台前，美国还有约18个月的“充足时间”。

拜登还指责被困在阿富汗的美国公民无视“（美国政府的）多次警告和帮助他们离开的提议”。至少他的言辞是一致的：总是声称自己担负了一切责任，却责怪除他以外的所有人导致了问题的发生。这实在令人不齿。

拜登在讲话结束时承诺，未来会“更安全”。我们将拭目以待。但鉴于拜登在过去几周发表的言论，他很可能是世界上最没有资格作出这种保证的人之一。